You are here: Home / News / 50 yaş üstü Kürt ve Türk kadınlar için sosyal etkinlikler

50 yaş üstü Kürt ve Türk kadınlar için sosyal etkinlikler / Social activities for Kurdish and Turkish women over 50



28 July 2017

50 yaş üstü kadınlar, Connect Hackney projesinin sunduğu etkinliklerde, hafif eksersizler yaparak ve şarkılar söyleyerek eğleniyorlar. İşte bazı fotoğraflar.

Older Kurdish and Turkish women were enjoying themselves with some gentle exercise and singing, at a Connect Hackney project this week. Here are some photos.

Connect Hackney, Kürt ve Türk kadınları desteklemek üzere bir projeye maddi yardımda bulundu.

Bu proje İMECE KADIN MERKEZİ tarafından yürütüldü ve 50 yaş üzeri kadınların proje dahilinde haftalık kendine güvenin geliştirilmesi grupları çeşitli etkinliklerle desteklendi. Bu etkinliklere örnek olarak el işi sanatları, sağlıklı yaşam, müzik ve şarkı söyleme sınıflarını sayabiliriz.

Böylelikle yalnızlığa itilmiş Türk ve Kürt kadınların kendilerini daha iyi hissetmelerine ve aynı sorunları yaşayan diğer kadınlarla daha iyi bağlar kurmalarına yardımcı olundu. Bu çalışma içersinde ayrıca, yüz yüze ve telefonla danışma, tavsiyelerde bulunma ve sorunlarını anlayarak yardım hizmetlerini sunulurken, onlara daha ileri destek verebilecek kuruluşlara erişimleri sağlandı. 

Böylelikle, devlet yardımlarına, ev bulma, akıl sağlığı servislerine daha kolay ulaşabilen kadınlarımızın yaşamlarının daha güvenli olmasına katkıda bulunmuş olduk.

Eylül’de sona eren bu projeyle ilgili daha fazla bilgi için, lütfen İMECE’ye 020 7354 1359 nolu telefondan ulaşınız. imece.org.uk/tur


Older Turkish and Kurdish women have been taking part in a project funded by Connect Hackney.

The project, run by IMECE Women’s Centre, aimed to help Turkish and Kurdish women aged over 50 to boost their social lives. It included weekly confidence building groups with enjoyable activities, such as arts and crafts, keep fit, music and singing, to help isolated Turkish and Kurdish women feel better and more connected to others.

It also offered face to face and telephone advice and advocacy. The aim of this advice and advocacy was to help women get access to agencies that can support them in different areas of their lives, as well as access to welfare benefits, housing or mental health services.

The older women’s project ended in September, but you can find out more about IMECE and its work by phoning 020 7354 1359 or visiting imece.org.uk.

Be part of it:
Connect Hackney Logo